“The Outcasts United with the Outcasts”: On the Eight Anniversary of the Reestablishment of Canonical Communion within the Russian Orthodox Church

Archpriest George Mitrofanov

Moscow January 29, 2015

Father George is a scholar of 20th century Russian Church history and a professor at St. Petersburg Theological Academy. Fr. George is known for his call for the condemnation of the Communist past and for his sympathy for the White movement and General Vlasov’s Russian Liberation Army. Deacon Andrei Psarev: I recall that when the reunification happened in 2007, you expressed the paradoxical idea that we had united far too late and far too quickly. It feels as if nothing has changed since that moment, yet objectively years have passed. What can be said about these last seven years? What...

Everyday Saints Abroad

Yuri Khodatsky

In 1921, when I was living in Constantinople, I was once walking down a busy street in the company of a cossack standard-bearer.  Suddenly, he stood to attention, saluted and remained as still as a statue.  I turned round and...


Несвятые святые за границей

Юрий Ходацкий

Everyday Saints Abroad

Казак В бытность мою в Константинополе, в  21-ом  году, иду я по одной оживленной улице города в  сопровождении казака — хорунжего. Вдруг, он  остановился и став во фронт, отдал  честь и замер на месте. Я оглянулся, и на противоположной стороне...


Киев Архиепископа Леонтия 8

Покровский храм на Приорке, где в 1930-ые годы, служил будущий архиеп. Леонтий. К сожалению по понедельникам храм закрыт и не получилось снять его интерьер. Видны следы от неразорвавшегося снаряда и пуль.


From Jordanville to Siberia

Constantine Nogovitsyn

May 30, 2015

The Holy Trinity Seminary graduates carry out their ministry in a variety of places and capacities. The ones we know about the most tend to be our graduates in the episcopal and priestly ranks;  we know less about the deacons...


Из Джорданвилла в Сибирь

Константин Ноговицын

30 мая, 2015 г.

From Jordanville to Siberia

Выпускники Свято-Троицкой семинарии несут свое служение в разных условиях и качествах. Мы главным образом знаем о тех, кто служит в епископском и пресвитерском сане. Меньше о диаконах и совсем ничего знаем о тех кто не принял священный сан. К этой...


Киев Архиепископа Леонтия 7

Интерьер воздвиженского храма на Подоле, где крестили будущего Архиепископа Леонтия. 3 июля, 2015 г.


Киев Архиепископа Леонтия 6

Воздвиженский храм на Подоле, где был крещен будущий архиеп. Леонтий. 3-го июля, 2015 г.


Киев Архиепископа Леонтия 5

Воздвиженская улица на Подоле, где родился будущий Владыка. Большинство зданий отстроено заново. 3 июля, 2015 г.


In Focus

Fund for Assistance to the Russian Church Abroad Features the Editor of this Web Site and His Family in its Annual 2013 Report

Every time you give to FFA, someone like Deacon Andrei Psarev works hard to honor your generosity. Because without you, his story may have been very different. Jordanville, NY, is not easy place to live — especially if you have...



У колыбели одного фашизма: русский фашизм — орудие военной политики Японии

Вл. Лебедев

Париж 1934

This article contains analysis of the political circumstances that the ROCOR flock experienced in Manchukuo. Unfortunately, I could not establish the identity of the author and find information about this rare magazine, where I borrowed material. Настоящая статья содержит  факты и...



“Crisis Is In Fact Very Good and Very Beneficial”

Archpriest Pavel Velikanov

Moscow January 30, 2015

Protopriest Paul Velikanov is rector of St. Paraskeva’s parish, a dependency of the Trinity-Sergius Lavra, and chief editor of the website Bogoslov.ru. In October of 2014 he presented the lecture “Ecclesiality and Ecclesialization” at Holy Trinity Seminary, calling forth much...


Church People

Киев Архиепископа Леонтия 4

Киевский Подол – откуда родом Владыка. В беседе принимают участие Игорь Валерьевич Александров и диакон Андрей Псарев. 3 июля, 2015 г.


Abun Mar Elia (Abraham, 1858-1928) of Supurgansk and Urmia

Michael Woerl

Mar Gabriel was brought to Orthodoxy “through the diligence of Archbishop Sophonia (Stefan Vasilievich Sokolsky, 1799-1877) of Tashkent and Turkestan.” While an Archimandrite, Archbishop Sophonia had been sent to Erivan by the Holy Synod to communicate with “Nestorians living in...


Инокиня Лия (Хованская)

диакон Андрей Псарев

Rasaphor Nun Lea

  Из тех людей, которые мне повстречались на жизненном пути особую, светлую память храню я о Лидии Павловне Хованской.  Юность Лидии проходила в Чувашии, в тяжелых послевоенных условиях. Было большим достижением, что она выучилась на почтальона. Церковь была ее жизнью...


Геннадий Бусыгин

Диакон А. Псарев

Бусыгин Геннадий Геннадиевич родился 21 апреля 1937 г. в  Ленинграде. Отец его был военным летчиком и происходил из вятских крестьян, мать родилась в Санкт-Петербурге в семье типографа-печатника и большую часть своей жизни проработала на швейном заводе и Ломоносовском фарфоровом заводе. ...



The Decision of the Synod of Bishops Concerning the Election of a Japanese Bishop

On 13/26 February 1941 the Synod of Bishops of the Russian Orthodox Church Abroad heard: The oral presentation of His All-Holiness the President of the Synod concerning the situation of the Orthodox Church in Japan. According to reports we have...



Unprecedented Manual on ROCOR History Now Available

Deacon Andrei Psarev

Jordanville, NY October 18, 2014

Embassy, Emigrants, and Englishmen: The Three Hundred Year History of a Russian Orthodox Church in London, by Protodeacon Christopher Birchall. Holy Trinity Publications. The Printshop of St. Job of Pochaev. Jordanville, NY 2014. Paper/hardback.   Once I picked up this...



Bishop Nikolai of London, Vicar of the Diocese of Paris & Western Europe

Bishop Nikolai (Ivan Ilyich Karpov) of London, Vicar of the Diocese of Paris & Western Europe



Invariably the “Russianness,” is Going to Dissipate With Every Congregation

Alena Kozhevnikova

Rye, Sussex July 11, 2014

Mind you, I used to annoy some of my colleagues in another job I had. They'd say something about God, and I'd say, "Of course God speaks Church Slavonic. He's a Russian." But when you look at it, it's ridiculous.